| |
Venu au Pays-Bas lorsque je n’avais que trois ans et ayant une mère hollandaise, mon espace culturel a été d’emblée caractérisé par une certaine mixité. Cela peut provoquer un dépaysement, de cela résulte en même temps un regard distancé qui est à la base de mon travail. Je tente de faire surgir de leur propre environnement les choses que j’observe. Place et entourage sont devenus thèmes.
Omdat ik op mijn derde in Nederland ben gekomen en een Nederlandse moeder heb, is mijn culturele ruimte van meet af aan een mix geweest. Dat kan ontheemdheid opwekken, maar dat is tegelijkertijd de distantie die het werk dat ik maak vorm geeft. Ik probeer vanaf een afstand dat wat ik zie vanuit zijn eigen omgeving te laten opkomen. Standplaats en de ruimte daar omheen zijn mijn ‘thema’ geworden.
|
